Littérature traduite

• 

  Nous les vivants

  Ayn Rand

  • Belles Lettres
  • 5 Mai 2023
  • 9782251454313

  Le premier roman d'Ayn Rand, inspiré de sa propre jeunesse passée sous le régime soviétique La première prise de position contre le communisme de l'écrivaine américaine d'origine russe Un best-seller écoulé à plus de trois millions d'exemplaires aux États-Unis Une peinture fictionnalisée de la Terreur stalinienne La continuation de la publication des romans de Rand aux Belles Lettres, après La Grève, plus de 35 000 ex vendus en France Une dramaturgie de la jeunesse. Le destin tragique de Kira Argounova, jeune bourgeoise déchue par la révolution, Léo, l'aristrocrate, et Andreï, le plus intègre des communistes Pour comprendre la pensée randienne, voir aussi Une Philosophie pour vivre sur la Terre et La Vertu d'Égoïsme

  Grand format 23.90 €

  Sur commande

  Ajouter au panier

• 

  Hymne

  Ayn Rand

  • Belles Lettres
  • 8 Septembre 2023
  • 9782251454504

  Il vivait aux fins fonds du futur, le pronom "je", disparu, était remplacé par le pronom "nous". Dans un monde dépourvu d'amour, il osa aimer la jeune femme de son choix. Dans un monde ayant perdu toute trace de civilisation et de science, il eut le courage de chercher et de trouver la science. Il fut condamné à mort car il avait commis le péché impardonnable : il s'était distingué de la masse sans esprit. Il était homme. Anthem fut d'abord publié en Angleterre en 1938, puis réécrit pour l'édition américaine en 1946. Ayn Rand, comme le fera plus tard George Orwell dans 1984, décrit un des futurs possibles de notre civilisation. Une vision terrifiante, l'interdiction de se distinguer de son voisin, de penser par soi-même ou d'être original. Les hommes vivent et dorment dans des bâtiments géants où ils ne sont jamais seuls. L'idée de progrès a disparu ainsi que la liberté. Lire la suite Fermer

  Grand format 9.90 €

  Sur commande

  Ajouter au panier

• 

  La grève

  Ayn Rand

  • Belles Lettres
  • 21 Septembre 2011
  • 9782251444178

  Pourquoi le monde semble-t-il se détraquer ? Pourquoi, sans raison apparente, un sentiment de désespoir et de frustrations se répand-il partout ? Pourquoi, dans les pires moments, entend-on ce nom, sans visage et sans origine ? Qui est John Galt ? Roman d'énigme, roman philosophique, roman politique, La Grève (Atlas Shrugged) a été traduit en dix-sept langues et est le livre le plus influent aux Etats-Unis après la Bible. Le voici enfin disponible en français.
  

  Grand format 35.00 €

  Sur commande

  Ajouter au panier

• 

  La source vive

  Ayn Rand

  • Plon
  • 1 Mars 2018
  • 9782259264471

  Dans le New-York des années 1930, deux architectes tentent de laisser leur empreinte sur la ville. Chacun choisira des méthodes radicalement différentes de l'autre, et construira sa propre destinée.
  Deux jeunes architectes que tout oppose ou presque débutent à New-York. Peter Keating, ambitieux et sans grand talent, est prêt à toutes les bassesses pour réussir, tandis que Howard Roark, véritable génie intransigeant, est épris d'absolu. Alors que Keating accède peu à peu au succès, Roark lutte dans la misère contre les affairistes et les financiers véreux.
  Autour d'eux, dans une fresque grouillante de vie et d'action, gravitent d'autres personnages : Dominique Francon, une belle et riche journaliste qui cherche à se réaliser par elle-même au prix des pires expériences, ou encore le complexe Gail Wynand, un patron de presse qui tire les ficelles de l'opinion publique grâce à ses journaux tout-puissants.
  Chacun, pris dans le tourbillon de la vie, de la réussite et de l'amour, se dirige inexorablement vers sa destinée...
  
  Véritable épopée, grand roman d'amour et de moeurs, cette oeuvre forte témoigne d'une époque bouillonnante, les années 1930, où New York se fabriquait. Lire la suite Fermer

  Grand format 27.50 €

  Sur commande

  Ajouter au panier

• 

  Philosophie pour vivre sur la terre

  Ayn Rand

  • Belles Lettres
  • Bibliotheque Classique De La Liberte
  • 21 Février 2020
  • 9782251450681

  Mondialement connue pour ses romanscultes (The Fountainhead, 1943 ; Atlas Shrugged, 1957) mais aussi comme passionaria libertarienne du capitalisme, Ayn Rand (1905- 1982) s'est en fait peu à peu d'abord voulue une philosophe :
  Le présent volume entend contribuer à la (re)découverte philosophique d'Ayn Rand, en proposant la traduction inédite en français d'une sélection de 9 textes (essais, articles et conférences) parus postérieurement au discours de John Galt entre 1961 et 1974 - les 2 premiers s'attachant à la théorisation des fondements de l' « objectivisme », et les 7 suivants, présentés par ordre chronologique, en illustrant les applications « pour vivre sur la terre ».
  Dans une mémorable interview au Los Angeles Time (17 juin 1962), Ayn Rand explique que « Ma philosophie, l'objectivisme, soutient que : 1. La réalité existe en tant qu'absolu objectif - les faits sont les faits, indépendamment des sentiments, souhaits, espoirs ou peurs humains, 2. La raison est le seul moyen qu'a l'homme de percevoir la réalité, sa seule source de connaissance, son seul guide pour l'action et son moyen basique de survie... ». Cette philosophie réaliste et rationaliste inspirée d'Aristote a déjà de quoi intriguer le lecteur contemporain par son côté inactuel et son caractère de système d'interprétation total en opposition frontale avec la doxa philosophique post-moderne.
  Mais ce lecteur sera encore davantage surpris en découvrant que c'est à partir de cette « métaphysique » et cette « épistémologie » qu'Ayn Rand élabore donc une « philosophie pour vivre sur la terre ». Une philosophie morale et politique intensément en prise sur l'actualité de son époque (1960-1980 : de Kennedy à Reagan) qui annonce la nôtre. Une philosophie qui, en faisant d'un « égoïsme rationnel » ni prédateur ni narcissique la suprême « vertu », promet le bonheur ici et maintenant dans l'accomplissement de soi et la « bienveillance » envers tous ceux qui veulent également vivre selon la raison et sans fuir le réel.
  Lire la suite Fermer

  Grand format 21.50 €

  Sur commande

  Ajouter au panier